|
Dos direcciones de las cuales se pueden copiar gratis, en internet, películas
clásicas y cortometrajes (dos servicios "cinco estrellas" en la puntuación de los expertos de la Radio del Oeste de Alemania WDR3):
Estas páginas no están en castellano pero no quiero dejarles de ofrecer la oportunidad de conocer:
- Internet archive está en inglés
- Cortometrajes está en alemán
| |
 |
México 2007
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77 - 79
Köln-Ehrenfeld
Viernes 14 de Mayo 2010
19:45 Uhr
Marcelo Donizzetti y Sofa son un joven matrimonio, que se ama con pasin. l es un reconocido director de cine y ella es una dedicada maestra de escuela preparatoria. A pesar del amor que se tienen, son la tpica pareja que tiene poca comunicacin entre s. Adems Sofa es celossima, y sospecha que su marido la engaa con su simptica asistente personal Sabrina. Y Marcelo a su vez, cela a Sofa creyendo que ella lo engaa con un compaero de trabajo, Ruben, el maestro educacin fsica.
Una serie de divertidos enredos, donde adems el primo de Marcelo, su padre y una loca admiradora, provocarn que el caos sea maysculo. El desenlace resulta explosivo y se aclaran todos los malentendidos. Cuando aparentemente la tranquilidad reinar de nuevo en la vida de los personajes, un sorpresivo final nos mostrar lo contrario.
Ttulo original: Mosquita muerta
Direccin: Joaqun Bissner
Produccin: : Joaqun Bissner, Pablo Castro Mussot,Roberto Hernndez, Rudy Laddaga
Elenco: Marta Aura, Bruno Bichir, Odiseo Bichir, Joaqun Bissner, Andrs Bonfiglio, Francesca Guilln y Denisse Gutirrez
Guin: Joaqun Bissner
Gnero: Comedia/ Romance
Idioma: Espaol subtitlos en Ingles
duracin: 97 minutos
MOSQUITA MUERTA
México 2007
Freitag 14. 05.2010.
19:45 Uhr
Marcelo Donizzetti und Sofa sind eine junges Ehepaar, das sehr verliebt ineinander ist. Er ist ein berhmter Kinoregisseur, sie eine Lehrerin. bwohl ihre Liebe gro ist, sind sie ein typisches Ehepaar ohne Kommunikation miteinander. Sofa ist sehr eiferschtig und denkt, dass ihr Mann sie mit seiner sympathischen Personalassistentin Sabrina betrgt. Marcelo dagegen denkt, dass Sofa ihn mit dem Sportlehrer Ruben, ihrem Arbeitskollegen betrgt.
Eine Reihe von vergnglichen Verwicklungen, in denen auerdem Marcelos Cousin, sein Vater und eine verrckte Bewunderin das Chaos perfekt machen. Das Ende ist explosiv und alle Missverstndnisse klren sich auf. Als jedoch scheinbar wieder die Ruhe im Leben der Protagonisten herrscht, zeigt uns der berraschende Schluss das Gegenteil.
Originaltitel: Mosquita muerta
Regie: Joaqun Bissner
Produktin: : Joaqun Bissner, Pablo Castro Mussot,Roberto Hernndez, Rudy Laddaga
Darsteller: Marta Aura, Bruno Bichir, Odiseo Bichir, Joaqun Bissner, Andrs Bonfiglio, Francesca Guilln y Denisse Gutirrez
Drehebuch: Joaqun Bissner
Gnero: kmodie
Sprache:Spanisch Untertitel Englisch
Lange: 97 Minuten.
|
| |
 |
(1993) Argentina
Allerweltshaus
Körnerstr. 77 - 19
Köln - Ehrenfeld
Viernes 09.04.10.
19:45 Horas
Tango feroz: la leyenda de Tanguito es una película argentina que narra la vida del cantautor rockero argentino José Alberto Iglesias Correa, alias Tanguito (1945-1972), encarnado por Fernan Mirás.
La película muestra a un Tanguito entregado a la música, pero sumido en conflictos personales. Trata sus problemas con las drogas, su amor apasionado por su musa y amante, Mariana, su amistad con Mauricio Birabent, sus años en el Hospital Psiquiátrico Borda y su tragica muerte en la Estación de Palermo. Se han expresado dudas sobre la veracidad del enfoque; en opinión de algunos, “Tanguito fue un personaje mucho más incoherente e ingenuo que el hombre con valores y metas claros que se muestra en la película, según cuentan sus biógrafos y sus amistades mas cercanas quienes lo conocieron en vida, como Luis Alberto Spinetta y otros”.
Hubo complicaciones en la realización del film por la negativa de Litto Nebbia a ceder el tema La Balsa, que había originalmente compuesto con Tanguito.
Direccion - guion: Marcelo Piñeyro
Protagonistas: Fernan Miras, Cecilia Dopazo, Imanol Arias, Leonardo Sbaraglia
Duracion:130 Minutos
Idioma: Castellano
TANGO FEROZ
1993 Argentinien
Tango feroz: la leyenda de Tanguito argentinischer Film über Jose Alberto Iglesias (1945- 1972), ein Rock Liedermacher aus Argentinien.
Im Film lebt Tanguito fuer die Musik, aber es geht auch um seine persönlichen Konflikte: Drogensucht, seine leidenschaftliche Liebe zu seine Muse und Liebehaberin Mariana, seine Freundschaft mit Mauricio Birabent, seine Zeit in der psychiatrischen Klinik und sein tragischer Tod an der Estación de Palermo.
Es gibt viele verschiedene Meinungen zu dem Film, einige denken, dass “Tanguito einen viel unsteteren und naiveren Charakter hatte als der im Film dargestellte Mann mit seinen klaren Werten und Zielen.” verschiedenen denks das “Tanguito war ein mann viel mehr unkoherente und naif als die karakter mit starke werte und ziele dass man kann in dem Film sehen”.- Luis Alberto Spinetta u.a.
Reggie – Drehbuch: Marcelo Piñeyro
Darsteller: Fernan Miras, Cecilia Dopazo, Imanol Arias, Leonardo Sbaraglia
Lange:130 Min.
Sprache: Spanisch
|
| |
 |
Perú 2009
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 12 de Marzo 2010
19:45 Uhr
Fausta tiene la teta asustada, una enfermedad que se trasmite por la leche materna de las mujeres que fueron violadas o maltratadas durante la guerra del terrorismo en el Perú. La guerra acabó, pero Fausta vive para recordarla porque “la enfermedad del miedo” le ha robado el alma. Ahora la súbita muerte de su madre la obligará a enfrentarse a sus miedos y al secreto que oculta en su interior: ella se ha introducido una patata en la vagina, como escudo, como un protector, y piensa que así nadie se atreverá a tocarla. La teta asustada cuenta la búsqueda de un florecer. Un viaje del miedo a la libertad.
Fausta ist eine junge, bildhübsche Frau in Lima. Ihre Mutter war aus den Anden in die Stadt gezogen. Jetzt stirbt die alte Frau, und die Tochter bleibt allein mit den bösen Geschichten zurück, die ihr die Mutter erzählt hatte. Fausta hat Angst, sich allein in der Stadt zu bewegen, weil sie aus den Erzählungen der Mutter von deren Vergewaltigung erfahren hat. Mit einer Kartoffel in der Vagina schützt sich die Frau vor den Männern, und weil sie Geld braucht, um die Mutter zum Begräbnis ins Dorf zurückzuführen, arbeitet sie bei einer reichen Musikerin in der Stadt. Für Fausta beginnt eine Reise aus der Furcht in die Freiheit, eine Reise zu sich selber.
Actores:
Fausta: Magaly Solier
Sra. Aída: Susi Sánchez
Noé: Efraín Solís
Tío Lúcido: Marino Ballón
Perpetua: Bárbara Lazón
Guión y dirección: Claudia Llosa
Productores: Antonio Chavarrías, José María Morales y Claudia Llosa
Directora de producción: Delia García
Directora de fotografía: Natasha Brier
Directoras de arte: Patricia Bueno y Susana Torres
Sonido directo: Edgar Lostaunau
Duración: 94 Minutos
Idioma: Español - Quechua.
|
| |
 |
Argentina 1974
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 12 de febrero 2010
19:45 Uhr
Sandro interpreta a un atractivo cantante de fama internacional -así las canciones están más que justificadas en la trama- que es contactado por los servicios secretos de su país. Su objetivo es desbaratar los planes del siniestro industrial 'Papa Andrés', quien a través de la maligna organización 'Medusa' intenta apoderarse del poder usando un arma que provoca síncopes cardíacos instantáneos.
Junto a su novia nuestro héroe deberá infiltrarse en la banda y acceder al laboratorio para destruir el arsenal bacteriológico. En el camino tendrá que deshacerse de sus enemigos usando sofisticado armamento, artes marciales, veloces automóviles... y los poderes del encanto y la seducción. Operación Rosa Rosa divierte no sólo por la disparatada trama y ridículos diálogos, sino por una ingenuidad a toda prueba que convierte a Sandro casi en un Austin Powers original. Muy disfrutable.
105 minutos
Idioma: Español
|
| |
 |
Colombia 2008
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 11de Diciembre de 2009
19:45 Uhr
Vengar la muerte de William Medina y la prisa por recuperar unos dólares perdidos son el pretexto inicial que une a los protagonistas de este relato, quienes tienen que someterse a las órdenes de "El Orejón", un poderoso empresario devoto de la brujería, deseoso de vengar la muerte de su ahijado y obsesionado por encontrar su dinero. Sin conocerse, Peñaranda y Benítez son contratados para un confuso operativo del que tienen pocos detalles. Comparten la habitación de un céntrico hotel, donde deben permanecer atentos y a la espera de instrucciones telefónicas.
Director: Carlos Moreno
Thriller - 1:46 horas.
Guión: Carlos Moreno y Alonso Torres
Reparto: Marlon Moreno, Oscar Borda, Alvaro Rodríguez, Paulina Rivas
Den Letzten fressen die Hunde
Kolumbien 2008
Gangsterboss El Orejón tobt: Irgendjemand hat einen Sack Geld gestohlen, und der einzige Verdächtige hat die peinliche Befragung leider nicht überlebt. Kann es sein, dass der kleine Fisch Victor mehr weiß, als er zugibt? Der tumbe Schläger Benitez und der durchgeknallte Killer Sierra werden es schon herausfinden.
Regie: Carlos Moreno.
Buch: Carlos Moreno, Alonso Torres.
Darsteller: Marlon Moreno, Oscar Borda, Alvaro Rodriguez, Paulina Rivas.
Länge: 146 Minuten
|
| |
 |
España 2002
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 13 Noviembre 2009
19:45 Uhr
Un grupo de hombres recorre cada día las calles de una ciudad costera, buscándole a la vida las salidas de emergencia. En el bar se mezclan los recuerdos y los proyectos, se comparten las frustraciones y las esperanzas. Como un fantasma, el cierre del astillero planea sobre ellos. En su calendario todos los días son festivos, pero en todos hay motivo para la desesperación. Ésta es la historia de los que viven la vida en domingo, de los que pasan los lunes al sol.
Dirección: Fernando León de Araona
Guión: Fernando León de Araona e Ignacio del Moral
Producción: Elías Quejereta y Jaume Roures
Duración:1 h 53 min
Nacionalidad: España
Año de Producción: 2002
Reparto:Javier Bardem (Santa), Luis Tosar (José), José Angel Egido (Lino), Nieve de Medina (Ana), Enrique Villén (Reina), Celso Bugallo (Amador) Joaquin Climent (Rico), Aida Folch (Nata), Serge Riaboukine (Sergei), Laura Domínguez (Ángela), Pepo Oliva (Samuel), Fernando Tejero (Lázaro), Andrés Lima (Abogado).
Montags in der Sonne
Spanien 2002
Montags in der Sonne –erzählt aufrichtig, berührend, mit großer Sensibilität und Zärtlichkeit und immer wieder umwerfend komisch von Freundschaft und Solidarität in schwierigen Zeiten. Von Menschen, die sich ihren Witz und ihre Würde nicht nehmen lassen und auf ihrem Recht bestehen, glücklich sein zu wollen. Eine intelligente, warmherzige Tragikomödie über den täglichen Kampf gegen Windmühlen, die fremden und die eigenen, und den unbändigen Willen, nicht klein beizugeben. Was ist heute für ein Tag?
Regie: Fernando León de Aranoa
Darsteller: Javier Bardem, Luis Tosar, Nieve de Medina, José Angel Egido, Enrique Villén, Celso Bugallo, Joaquín Clement, Serge Riaboukine
Länge: 113 min.
|
| |
 |
Alemania - Colombia 2008
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 9 de octubre 2009
19:45 Uhr
El estudiante de medicina Marc viaja a Colombia al final de sus estudios, para hacer su año de práctica. LLega a la ciudad de Cali, donde ya en su primer día debió atender una operación a alguien baleado por la violencia existente entre las banda rivales de la localidad. La familia con la que él vive intenta aislarle de los peligros y la realidad de Colombia (drogas, criminalidad). Luego conocerá a la dueña de un kiosko (Wanda) por la cual se meterá de cabeza en el barrio Siloé.
Director: Tom Schreiber
Protagonistas: August Diehl, Marleyda Soto
Drama _ 106 Minutos
Español con subtítulos en alemán
Dr. Aleman
Deurschland-Kolumbien 2008
Der 26-jährige Medizinstudent Marc reist nach dem Ende seines Studiums nach Kolumbien, um dort ein praktisches Jahr als Arzt zu absolvieren. Er landet schließlich in der Stadt Santiago de Cali, wo er schon an seinem ersten Arbeitstag im OP zu spüren bekommt, dass die Gewalt durch rivalisierende Banden allgegenwärtig ist. Seine Gastfamilie versucht ihn zu beschützen, doch die Realität der kolumbianischen Stadt holt ihn immer wieder in Form von Drogen und Kriminalität ein. Bald darauf lernt er die Kioskbesitzerin Wanda kennen und taucht kopfüber ein in den Sog der Favela Siloé.
Regie: Tom Schreiber
Darsteller: August Diehl, Marleyda Soto
Drama, 106 Minute
Spanisch mit Deutsche Untertitel
|
| |
 |
España-Mexico, 2006
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 11 de Septiembre 2009
19:45 Uhr
La narración transcurre en una zona no identificada del noroeste de España el año 1944, cinco años tras el fin de la Guerra Civil Española. Cuenta el apasionante viaje de Ofelia una niña de 10 años muy aficionada a los libros de fantasía quien, junto a su madre, Carmen, en un delicado estado de salud debido a su avanzado estado de gestación, se traslada hasta un pequeño pueblo en el que se encuentra destacado Vidal, un cruel capitán de la Guardia Civil franquista, nuevo marido de Carmen (ya que el padre de Ofelia había muerto al inicio de la guerra), individuo por quien Ofelia no siente ningún afecto.
Dirección: Guillermo del toro
Protagonistas: Ivana Baquero, Sergi Lopez, Doug Jones
Fantasía, 112 minutos
Idioma: Espanol
Pan’s Labyrinth (Spanien-Mexico 2006)
Während des Spanischen Bürgerkrieges, 1944, wird das kleine Mädchen Ofelia (Ivana Baquero) mit ihrer hochschwangeren Mutter in einem Auto durch die Wälder gekarrt. Ziel ist der Stiefvater der Kleinen, Captain Vidal (Sergi Lopez), der die Ansicht hat, dass ein Sohn am gleichen Ort geboren werden soll, wo der Vater stationiert ist. Wo auch immer das sein mag.
Regie: Guillermo del Toro
Darsteller: Ivana Baquero, Sergi Lopez, Doug Jones
Fantasie, 112 Minute
Spanische Sprache ohne Untertiteln.
|
| |
 |
(1984)
Espana - Comedia
Una película escrita y dirigida por Pedro Almodóvar, rodada en 1984.
Una sufrida ama de casa debe convivir en un barrio de los suburbios de Madrid con un marido machista, un hijo chapero y una suegra neurótica con obsesión por coleccionar bolsas de magdalenas. Su única amiga es una vecina prostituta y su adicción a los medicamentos tranquilizantes.
Tiempo: 101 Minutos
Idioma: espanol con subtítulos en alemán
Colaboración: 3euros
Womit habe ich das verdient?
(1984) - Spanien- Kömodie
Eine moderne anonyme Madrider Vorortsiedlung, direkt an der Autobahn. Gloria lebt mit ihrem Mann, der Schwiegermutter und zwei Kindern in einer winzigen Wohnung dieser Siedlung. Ihr Mann, der nur von seiner ehemaligen deutschen Geliebten träumt, verdient als Taxifahrer nicht genug, um die Familie zu ernähren. Miguel, der jüngste Sohn, wird bald zu einem schwulen Zahnarzt in Pflege gegeben. Toni, der ältere, treibt sich herum und dealt mit Drogen.
101 Minuten
Sprache: Spanisch mit Deutschen untertiteln
Beitrag: 3,00 Euro
|
| |
 |
Drama
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr:77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 08 de Mayo 2009 a las 19:45 Uhr
Unos mineros de Nuevo México van a la huelga tras una serie de incidentes, librando una dura y amarga batalla en la que recibirán el apoyo de sus mujeres. Controvertido melodrama semidocumental en el que intervienen personajes auténticos, y que tuvo innumerables problemas durante y después del rodaje; el director, el productor, es guionista, el compositor y el actor Will Geer estaban, en aquella época, en la "lista negra" del comité de actividades antiamericanas del senador McArthur. Hoy en día "Salt of the Earth" es uno de los pocos films preservados por la Librería del Congreso de los Estados Unidos por su importancia histórica y cultural. (FILMAFFINITY)
Director: Herbert J. Biberman
Protagonista: Rosaura Revueltas
95 Min.
Das Salz der Erde
Drama - USA 1954
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77, Köln-Ehrenfeld
Freitag 08.05.2009 - 19:45 Uhr
Salz der Erde ist Bibermans mitreißende Verfilmung eines Streikes von mexikanischen Arbeitern für bessere Arbeits- und Lebensbedingungen in einer Zinkmine in New Mexico. Als die Männer gezwungen werden den Streik aufzugeben, treten ihre Frauen an deren Stelle und führen den ungleichen Kampf gegen eine rassistische Umwelt und schlechte Arbeitsverhältnisse weiter...
Regie: Herbert J. Biberman
Darstellerin: Rosaura Revueltas
95 Min.
|
| |
 |
Perú - Drama
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr. 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 10 de abril del 2009 a las 19:30 horas
Madeinusa es el nombre de una muchacha que vive en un pueblo imaginario de los Andes peruanos llamado Manayaycuna ("el pueblo al que nadie puede entrar" en Quechua) y hasta ahí llega un joven limeño, Salvador, durante la Semana Santa. En el pueblo se sigue una tradición de acuerdo a la cual durante Tiempo Santo (desde las tres de la tarde del Viernes Santo hasta la seis de la mañana del Domingo de Resurrección) nada es considerado pecado, ya que Dios ha muerto y no puede ver lo que pasa. Durante su estadía en el pueblo, Salvador conoce a Madeinusa y entablan una relación. Después de algunos sucesos, decide aceptar su pedido y llevarla a Lima. Sin embargo, esto no será posible de concretar.
Idioma: Castellano
Entrada €3
MADEINUSA (2006)
Peru- Drama
Madeinusa ist der Name eines 14-jährigen India-Mädchens, das in einem Dorf in den peruanischen Anden lebt. Am Osterfest darf es als «Heilige Jungfrau» den Umzug durchs Dorf anführen. Aus Lima kommend strandet Salvador im Dorf und beobachtet das Treiben. Allmählich entsteht Zuneigung zwischen den beiden, und Madeinusa muss eine schwierige Entscheidung treffen.
Der Karneval grüsst nicht nur bei diesem Ritual. Auch hier in dem entlegenen Winkel Südamerikas gelten die wenigen Tage «tiempo santo» als Freifahrtschein vor dem Herrn. Alles, was in dieser Periode an Sünden geschieht, wird vergeben werden, denn der Herr sieht es nicht.
Sprache: Spanisch
Eintritt:€3
|
| |
 |
“LA CAJA” (2006)
España
ALLERWELTSHAUS
Körnerstr 77
Ehrenfeld - Köln
Viernes 13 de Marzo 2009
19:30 Uhr
Angela Molina protagoniza la comedia negra 'La caja', debut como director de Juan Carlos Falcón. La película es una metáfora de la España de los 60. Las actrices Elvira Mínguez, Antonia San Juan, Vladimir Cruz y María Galiana completan el reparto de esta cinta, inspirada en la novela 'Nos dejaron el muerto', de Víctor Ramírez. Molina da vida a Eloísa, una mujer que acaba de enviudar. Su marido era el odiado Lucio y el velatorio no va a poder celebrarse en su casa, sino en la de su vecina Isabel (Mínguez). También le echan una mano en el funeral Benigna (San Juan) y Doña Josefa (Galiana).
La historia se desarrolla en un pueblecito pesquero de Canarias, en 1965. "La película es una metáfora de la España de los años 60. A los vecinos se les puede ver como los españolitos de la época, que se liberan cuando muere Don Lucio, que representaría el franquismo" "Las cuatro mujeres son los personajes más cercanos al difunto y el mejor vehículo para hablar de la represión de aquella época", dijo Falcón, quien sólo quiso meter los personajes masculinos "justos". 'La caja', como dijo el director, es una película "muy canaria", con un ritmo de "parsimonia y pachorra". El rodaje se desarrolló entre Madrid (decorados de interiores) y las islas del Fuerteventura y La Palma.
Idioma: Español con subtítulos en ingles.
Entrada: 3 €
|
„Die grosse Abrechnung“ (2006)
Spanien
Eine perfide und poetische Komödie über das Ende einer Diktatur:Víctor Ramírez' Roman Nos dejaron el muerto hat den spanischen Filmemacher Juan Carlos Falcón zu seinem ersten abendfüllenden Kinofilm inspiriert. Das Resultat ist eine intensive Filmstudie über politische Macht und sozialen Mißbrauch.
In einem Fischerdorf auf den Kanarischen Inseln stirbt unerwartet der verhasste Don Lucio und seine Witwe hat keinen Platz, um die Leiche aufzubahren. Die Nachbarin Isabel nimmt den Toten nur widerwillig bei sich auf. Die Witwe vergisst zu trauern, während die Nächsten des Verstorbenen ihm die letzte Ehre erweisen und sich endlich an ihm rächen. Gut gehütete Geheimnisse kommen ans Licht. Don Lucio möge in Frieden ruhen, wenn er kann... Eine mehrfach preisgekrönte bittersüsse schwarze Komödie über das Ende einer Diktatur.
Der Film ist eine Inszenierung rund um eine Totenwache in der kanarischen Kultur. In LA CAJA ist der Tod so präsent, dass er alltäglich wird.
Sprache: Spanisch mit Englisch Untertitel. 107 Minuten
Eintritt: 3€
|
|